Kutatásunkban azt vizsgáltuk, hogy milyen a férfiak és a nők szexuális egészségi állapota Magyarországon, és ez hogyan függ össze a párkapcsolat minőségével és stabilitásával. Eredményeink szerint a férfiak közel fele rendszeresen (legalább hetente), nagyjából egyharmada alkalmanként (legalább havonta), egyötöde pedig egyáltalán nem élt szexuális életet az elmúlt 12 hónapban. A nők nagyjából 40 százaléka rendszeresen, egyötöde alkalmanként, egyharmada pedig egyáltalán nem élt szexuális életet a vizsgálatot megelőző évben. A leggyakoribb szexuális zavar a kielégülés hiánya a nők körében, de mindkét nemnél gyakori a szexuális vágy hiánya is. A 18-40 évesek körében vizsgáltuk továbbá a párkapcsolat minősége és stabilitása, valamint a szexuális zavarok előfordulása közötti összefüggéseket. A kapcsolatukat rossznak tartó férfiak körében szignifikánsan ritkább a szexuális együttlétek száma, gyakoribb a szexuális vágy hiánya, és gyakoribbak a szexuális fájdalomzavarok is. A kapcsolatukat rossznak tartó nők szexualitása minden vizsgált paraméter tekintetében szignifikánsan rosszabb a jó kapcsolatban élőknél: a rossz kapcsolatban élő nők ritkábban élnek szexuális életet, gyakoribb körükben a szexuális vágy hiánya, az orgazmus hiánya, és a szexuális élet gyakrabban jár fájdalommal is. Összefüggés mutatható ki továbbá a kapcsolat instabilitása és a szexuális együttlétek számának csökkenése, valamint egyes szexuális zavarok gyakoriságának magasabb értéke között. Eredményeink felhívják a figyelmet a szexuális problémák hatékonyabb felismerésének és kezelésének fontosságára, valamint a szexuális zavarok kezelése során a párkapcsolati tényezők kiemelt jelentőségére is. [...]

Our study examined the sexual health of men and women in Hungary and its association with relationship quality and stability. Nearly half of men had regular (weekly) sexual activity, about one-third occasionally (monthly), and one-fifth had none in the past year. Among women, about 40% had regular, 20% occasional, and 33% no sexual activity. The most common sexual disorder among women was lack of satisfaction, and both sexes often reported lack of sexual desire. Among 18–40-year-olds, poorer relationship quality was associated with lower frequency of sexual activity and more frequent sexual dysfunctions. Men in poor relationships reported less sexual activity, more desire issues, and more pain-related disorders. Women in poor relationships fared worse on all parameters, including less sexual activity, higher prevalence of desire and orgasm issues, and painful intercourse. Relationship instability was linked to reduced sexual activity and higher rates of sexual dysfunctions. These findings underline the need for better recognition and treatment of sexual problems and the role of relationship factors in therapy. [...]