A fiatalok önálló életkezdésének számos feltétele van. A különböző felmérések tanulsá szerint a feltételek közül elsőként leginkább az egzisztenciális megalapozottságra gondolhatunk: legyen saját lakás, jó munkahely, kiszámítható jövő. Emellett természetesen örvendetes, ha a fiatal nem egyedül áll az élet kezdetén, hanem van egy társa, vannak barátai. A szülői ház elhagyásakor azonban nemcsak „a gyermek alá” szeretnénk rakni valamit, és nemcsak „a gyermek mellé” kívánunk valakit, hanem őszintén reméljük, hogy „a gyermekbe” is sikerült mindent beletenni, aminek segítségével megállja a helyét a nagyvilágban. A „felbatyuzás” azonban csak egyik oldala a leválásnak. A másik fajta küzdelem és remény az elengedés sajátja. Az a bizonyos köldökzsinór már sok helyen elszakadt, de csak részlegesen: gyermekünk első önálló lépéseikor; az első napon a bölcsődében, óvodában; kis iskolás gyermekünk első iskolai napján; a kamasz években; az egyetemi kollégiumba költözéskor. A sok apró eleresztéstől a végleges kiköltözésig hosszú az út, az elengedés pedig lépésről lépésre történik.

There are many conditions for young people to start an independent life. According to various surveys, existential security is considered the most important: having their own place to live, a good job, and a predictable future. Of course, it is also encouraging if the young person is not alone at the beginning of their journey, but has a partner and friends. However, when a child leaves the parental home, we not only want to provide something "under them" or "next to them," but sincerely hope that we have placed something "inside them" to help them stand on their own in the world. This "packing up" is only one side of separation. The other kind of struggle and hope belongs to letting go. That symbolic umbilical cord has been severed many times already – during the child’s first steps, on their first day in nursery, kindergarten, primary school, during adolescence, or when moving into a university dormitory. From these small releases to the final move-out, the road is long, and letting go happens step by step.